Faculty and Staff Directory

American Sign Language

LAURA LATRAY-COREY

Laura Latray-Corey

315.312.2196
lov3asl1@twc.com
Office Hours: TR 4:30-5:00
262 Marano Campus Center
VITAE

Fall 2015

ASL 101 TR 5:00-6:20 256 Marano Campus Center
ASL 101 TR 6:30-7:50 256 Marano Campus Center

Syllabus



Chinese

CHING HUNG HSIAO

Ching Hung Hsiao

315.312.2459
chinghung.hsiao@oswego.edu
Office Hours: M 4:30-5:20
264 Marano Campus Center
VITAE

FALL 2015 Classes

CHI 101 MW 5:30-6:55 242 Marano Campus Center
CHI 201 TR 5:30-6:50 258 Marano Campus Center

Syllabi

French

SUSAN BERTONNEAU

Susan

315.312.6387
susan.bertonneau@oswego.edu
Office Hours: MWF 10:30-11:30 & by appt
246 Marano Campus Center
VITAE


  FALL 2015 Classes 

FRE 102 MWF 8:00-8:55 314 Park
FRE 201 MWF 9:10-10:05 314 Park
FRE 201 MWF 11:30-12:25 314 Park
FRE 320 TR 9:35-10:55 242 Marano Campus Center


SYLLABI

NAJET GHARSALLAOIU

315.312.2196
Office Hours:  mwf 10:30-11:15 & by appt
259 Marano Campus Center

ARA 101    MWF  11:30-12:25      104 Mahar
FRE 101    MWF   9:10-10:05       313 Park



LENUTA GIUKIN

Lenuta Giukin

315.312.2461
lenuta.giukin@oswego.edu
Office hours:  M 1-2:30 & by appt
254 Marano Campus Center
VITAE

FALL 2015 Classes 

FRE 101 (Q1) MTR 3:00-5:00 223 Marano Campus Center
FRE 102 (Q2) MTR 3:00-5:00 223 Marano Campus Center
FRE 315 TR 12:45-2:05 231 Marano Campus Center


Syllabi



ALLEN STAGL

Allen Stagl

315.312.2464
allen.stagl@oswego.edu | astagl@twcny.rr.com
Office Hours: MWF by appointment
259 Marano Campus Center
VITAE

FALL 2015 Classes

FRE 202 MWF 10:20-11:15 210 Marano
FRE 355 MWF 11:30-12:25 210 Marano

Syllabi


STEWART SMITH
315-312-2464
ssmith11@oswego.edu
Office Hours: By appointment
259 Marano Campus Center
VITAE


FALL 2015 Classes

FRE 101 MW 4:10-5:30 256 Marano Campus Center
FRE 102 TR 3:55-5:15 242 Marano Campus Center


Syllabi

 


GERMAN

ANA DJUKIC-COCKS

Ana

315.312.2463
ana.djukiccocks@oswego.edu
Office Hours: MW  3:00-4:00
248 Marano Campus Center
VITAE

FALL 2015  Classes

GER 200 MWF 11:30-12:25 256 Marano Campus Center
GER 201 MWF 10:20-11:15 256 Marano Campus Center
GER 300 MW 8:40-10:05 256 Marano Campus Center
GER 301 MWF 1:50-2:45 242 Marano Campus Center
GLS 498 M 3:10-4:50 242 Marano Campus Center


Syllabi



 

JOHANNA HENRY  

Johanna Henry

315.312. 2196
jonayr2@windstream.net
Office Hours:  M 2:30-3:30
261 Marano Campus Center
VITAE


FALL 2015 Classes

GER 101 MWF 9:10-10:05 231 Marano Campus Center
GER 101 MWF 10:20-11:15 231 Marano Campus Center


Syllabi




JOHN LALANDE

John Lalande

315.312.2196
john.lalande@oswego.edu
Office hours:  M 3:30-4:30 & Fri 9-10:00
245B Marano Campus Center
VITAE

FALL 2015  Classes

GER 102 MWF 11:30-12:25 242 Marano Campus Center
GER 140 MW 8:40-10:05 242 Marano Campus Center
GER 498 M 3:10-4:50 242 Marano Campus Center


Syllabi

 

ITALIAN

JOSEPH ALESSIA
315.312.2465
joseph.alessia@oswego.edu
Office Hours: WF  3:00-3:30 & by appointment
251 Marano Campus Center
VITAE


FALL 2015 Classes

ITA 101 MWF 9:10-10:05 210 Marano Campus Center
ITA 101 MWF 12:40-1:35 223 Marano Campus Center
ITA 102 MWF 11:30-12:25 223 Marano Campus Center
ITA 201 MWF  1:50-2:45 210 Marano Campus Center

Syllabi

JAPANESE

YOSHIKO FUJITA-BUTLER

Yoshiko Fujita-Butler

315.312.2179
yoshiko.butler@oswego.edu
Office Hours: MW 12-12:30 & by appt
269 Marano Campus Center
VITAE


FALL 2015 Classes

JPN 101 MWF 3:00-3:55 210 Marano Campus Center
JPN 201 MWF 1:50-2:45 258 Marano Campus Center


Syllabi  

PORTUGESE

TRACY LEWIS
315.312.2456
tracy.lewis@oswego.edu
Office hours:  MW 3:00-4:00
244 Marano Campus Center
VITAE

FALL 2015 Classes

SPA 101 MWF 12:40-1:35 258 Marano Campus Center
SPA 102 MWF 11:30-12:25 258 Marano Campus Center
SPA 302 MWF 9:10-10:05 208 Marano Campus Center

Syllabi

SPANISH

GONZALO AGUIAR

Gonzalo Aguiar

315.312.2466
gonzalo.aguiar@oswego.edu
Office hours:  MW 11:30-12:30
250 Marano Campus Center 
VITAE


FALL 2015 Classes

Port 101 MWF 10:20-11:15 223 Marano Campus Center
SPA 102 MWF 1:50-2:45 107 Mahar
SPA 352 MWF 12:40-1:35 107 Mahar

SYLLABI

 

E. BARREIRO
315-312.6272
esther.barreiro@oswego.edu
Office Hours: By appointment
262 Campus Center
VITAE


Spring 2015 Classes

SPA 201 MWF 9:10-10:05 B12 Johnson
SPA 202 MWF 10:20-11:15 B12 Johnson

Syllabi

JESUS FREIRE

Jesus Freire

315.312.2337
jesus.freire@oswego.edu
Office Hours: By appointment  
253 Marano Campus Center
VITAE

Fall 2015  Classes

SPA 101 MWF 9:10-10:05 B11 Johnson
SPA 102 MWF 10:20-11:15 B11 Johnson
SPA 102 MWF 11:30-12:25 B11 Johnson
SPA 102 MWF 3:00-3:55 118 Mahar
SPA 450 MWF 1:50-2:45 118 Mahar


SYLLABI


GLORIA CANALE GIBERSON
315.312.2591
gcanale@oswego.org
Office Hours: By appointment
263 Marano Campus Center
VITAE


Fall 2015 Classes

SPA 102 MWF 3:00-3:55 258 Marano Campus Center
SPA 102 MWF 4:10-5:05 258 Marano Campus Center

Syllabi

MILTON LOAYZA

Milton Loayza
315.312.2591
mil.loayza@gmail.com
Office hours:  MWF 10:20-11:15
263 Marano Campus Center
VITAE


Fall 2015 Classes

SPA 101 MWF 9:10-10:05 217 mahar
SPA 102 MWF 12:40-1:35 208 Marano Campus Center
SPA 102 MWF 1:50-2:45 208 Marano Campus Center
SPA 350 MWF 11:30-12:25 223 Marano Campus Center


Syllabi


 

ZORAIDA LOPEZ
315-312-2591
zorylopez@hotmail.com
Office Hours:  by appt
263 Marano Campus Center
VITAE

Fall 2015 Classes

SPA 101 MWF 10:20-11:15 242 Marano Campus Center
SPA 101 MWF 11:30-12:25 106A Lanigan
SPA 102 MWF 12:40-1:35 242 Marano Campus Center

Syllabi


BEATRIZ SALCEDO-STRUMPF
alita1653@aol.com
315.312.2457
252 Marano Campus Center
Office Hours: M 3:00-4:00
VITAE

Fall 2015  Classes

SPA 102 MWF 9:10-10:05 258 Marano Campus Center
SPA 102 MWF 10:20-11:15 258 Marano Campus Center
SPA 202 MWF 12:40-1:35 232 Marano Campus Center
SPA 301 MWF 1:50-2:45 232 Marano Campus Center

Syllabi


CECELIA TAFUR

Cecelia Tafur

ana.tafurshahin@oswego.edu
315.312.2883
261 Marano Campus Center
Office Hours: MWF 2:45-3:30
VITAE

Fall 2015 Classes

SPA 102 MWF 12:40-1:35 106 Mahar
SPA 102 MWF 1:50-2:45 106 Mahar


Syllabi

 

GEORGINA WHITTINGHAM

Georgina Whittingham

georgina.whittingham@oswego.edu
315.312.2467
249 Marano Campus Center
Office Hours: MW 4-5:00
VITAE

Fall 2015 Classes

SPA 101 MWF 1:50-2:45 256 Marano Campus Center
SPA 201 MWF 12:40-1:35 256 Marano Campus Center
SPA 201 MWF 1:50-2:45 256 Marano Campus Center

Syllabi


DEPARTMENT SECRETARY
Brenda Farnham
Phone: 315.312.2196
Fax: 315.312.2596 
brenda.farnham@oswego.edu
M-F 8-4:30 
245 Marano Campus Center